Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Кӧранен манаш

  • 1 кӧранен

    кӧранен
    1. деепр. от кӧранаш
    2. нар. с завистью, завистливо; из зависти

    Кӧранен манаш произнести с завистью; говорить из зависти;

    кӧранен шоналташ подумать с завистью;

    кӧранен шӱлалташ вздохнуть с завистью.

    Миклайын кӧранен ойлымыжым шижын, мый куанен шыргыжальым. В. Любимов. Я радостно улыбнулся, почувствовав, что Миклай говорит из зависти.

    Марийско-русский словарь > кӧранен

  • 2 кӧранен

    1. деепр. от кӧранаш.
    2. нар. с завистью, завистливо; из зависти. Кӧранен манаш произнести с завистью; говорить из зависти; кӧранен шоналташ подумать с завистью; кӧранен шӱлалташ вздохнуть с завистью.
    □ Миклайын кӧранен ойлымыжым шижын, мый куанен шыргыжальым. В. Любимов. Я радостно улыбнулся, почувствовав, что Миклай говорит из зависти.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кӧранен

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»